no image

英語 - 聞いた言葉は覚えている

2012/02/18   -勉強法, 日記
 ,

 英語のリスニング力アップには 「とにかく聴く機会をたくさん持つこと」 だと思っています (しゃべる機会が持てたら最高?!)。  それなりのリスニング力になってきて気づいたことの一つが タイトルにも書 …

no image

More and Less

2012/02/16   -ことば

英語の言葉遊び的なものの一つにこの 「More x Less x」 というのをたまに見かけますね。 Alcで調べてみると More Flavor, Less Fat. : 美味しくって脂肪は控え目 と …

no image

おさるのジョージ、テーマソング

2012/01/11   -おさるのジョージ

 Eテレで放送中の「おさるのジョージ」のホームページに、この番組のテーマソングが載っています。  翻訳してみるのも英語の勉強になるかと、訳してみました。 君はその先にぶら下がってるものが何か分からない …

no image

「日本語英語」 と 「英語」 は音節が違う

2012/01/07   -勉強法, 日記
 ,

 学校で習う英語は単語の1つずつをはっきり発音するように習います。 だけど、自分なりに英語のリスニングを勉強していると、その学校の勉強がネイティブの発音を聞き取れない「壁」になっているように感じてしま …

no image

A Happy New Year ?

2012/01/04   -和製英語

 2012年になりましたね。 本年もヨロシクお願いします。  ところで、自分も子供の頃、年賀状に 「A Happy New Year」 なんてことばをデカデカと年賀状に書いたものですが、あの「A」が気 …

no image

ガールズ トーク ?

2012/01/01   -和製英語

 英語を勉強していると、知ってみてはじめて「和製英語だったのか」と思う言葉っていうのがありますね。  テレビなどでよく聞いたり見たりする言葉 「ガールズトーク」 が和製英語だったと最近知りました。   …

ホワイト・クリスマス

2011/12/17   -songs

 もうすぐクリスマスということで、クリスマス・ソングを覚えよう!と思いました。   そこで選んだのが 「ホワイト・クリスマス – White Christmas」 です。 I’ …

おさるのジョージ - NHK

2011/12/05   -おさるのジョージ

 最近、自分が英語の勉強として楽しみながら見ている番組が 『おさるのジョージ』 です。 最近の情報についてはこちらでも書いています。  とにかく 「ジョージ」 が可愛いくって、番組の人気がある理由が分 …

no image

ムール貝 英語で

2011/12/05   -日記

 英語の番組を見ていて、ムール貝と字幕に出てきたときの発音に 「えっ?」 と思いました。  調べてみるとつづりは [mussel] 。 発音を調べるとやっぱり同じでした。    発音としては マソゥ …

no image

Okey-Dokey

2011/12/01   -ことば

 英語の勉強をしていると、繰り返し表現のような言葉をみつけることがあります。 日本でも使われている言葉では 「チクタク」 なんてのは英語で [tick-tock (ティック-トク)] と、似たような単 …