楽しく英語を勉強しちゃおう
投稿日：
英語の番組を見ていて、ムール貝と字幕に出てきたときの発音に 「えっ？」 と思いました。
調べてみるとつづりは [mussel] 。 発音を調べるとやっぱり同じでした。
発音としては マソゥ
muscle = mussel です。
筋肉 と ムール貝 は発音としては同じなんですね。 パエリアに筋肉が入ってたらイヤですね （笑）。
ちなみに「サザエ」は英語で [turban shell] 言われてみれば頭にターバンを巻いたような貝ですよね、うまいネーミング。
執筆者：studinglish
関連記事
主人公の一人、シュミット（schmidt）が、酒場で（ちょっとイヤミな）友達に呼び止められるシーン。 「Holy Schmidt!」 というセリフ．．．。 これ、あきらかに言い方が 「Holy S …
ＮＨＫの 「ラジオ」 という番組がギャラクシー賞を獲得したというニュースを聞きました。 そこで、クイーン （Ｑｕｅｅｎ） の 「Ｒａｄｉｏ Ｇａ Ｇａ」 を思い出したので、勝手に歌詞を邦訳してみま …
ジェイミーのTwitterを見てたら、「新しい番組」 と 「本」 の準備が進んでいるようです。 その名も 『ジェイミーの１５ＭＭ （15-minute meals）』 って感じかな？ と思ったら、 …
「おさるのジョージ」を見ようと思ったら「ひつじのショーン」だった
なるほど、高校野球の期間なんですね、今は。 ということで、今週 （3/23日 分） の 「おさるのジョージ」 は中止で、来週（3/30日）に延期されたようです。 ＮＨＫのホームページにも「※春の全 …
英語で 「雪の可能性」 は 「chance of snow」
アマゾンのタブレット、キンドルファイヤーＨＤを買ったので、お天気ソフトの『GO天気EX』を入れて使ってたら、こんな言葉を見かけました。 ”雪のチャンス” 元々が英語圏のアプリなので、きっと日本語訳 …
2021/01/14
おさるのジョージ 劇場版 最新作が 3月 3日に発売されるようです
2020/08/23
2020/08/21
2019/10/19
『おばけ伝説のなぞ』が10月19日に再放送されます 2019
2019/08/25
