ジェイミーのTwitterを見てたら、「新しい番組」 と 「本」 の準備が進んでいるようです。
その名も 『ジェイミーの15MM (15-minute meals)』 って感じかな? と思ったら、9月下旬に
Jamie’s 15-Minute Meals [ハードカバー](洋書)が発売予定になってました。
さりげなくジェイミーのファンなので、「ジェイミーの30MM(ミニット・ミールズ)」は見ています。 30MMは、30分で三品を作っちゃうという番組なんだけど、さらに時間を短縮して15分、どんな内容なんだろう。
なるほど、上のリンクを読んでみると「30MM」は土日向けのちょっと豪華な食事(feast?)だけど、『15MM』は平日の食事ってことらしい。
ちょっとだけホームページからの引用をしてみると
“You don’t have to be able to cook like a ninja to create these dishes,” Jamie promises, “but these meals have flavour combinations that will put big smiles on the faces of your family and mates.”
”この料理を作るのに忍者みたいになる必要はないよ”とジェイミーは約束してくれる、”だけど、この料理は君の家族や友達を笑顔にしちゃう味わいの調和があると思うよ”(勝手に翻訳)って感じ。
日本だと「フーディーズTV」あたりでやってくれるんじゃないかな、と期待しています。