おさるのジョージ

おさるのジョージ 新シリーズ (シーズン7) タイトルリスト

投稿日:

2014年の4月5日(土曜日)から、おさるのジョージ 新シリーズが始まるようですね (2014年12月6日からシーズン7がまた放送されるようです)。

アメリカでいうところの 「シーズン7」 だと思われます。 アメリカではシーズン8も開始しているようなので、そのうち日本でも放送してくれると思います、楽しみですね。

追記:おさるのジョージ シーズン7の DVD-BOX が発売されました。

おさるのジョージ 2014年4月5日からの
新シリーズ(第7シーズン)タイトルリスト
2014/04/05
「カンガルー ピョン!」 (Monkey Down Under)
「フルフルぼし」 (Bright Lights, Little Monkey)
2014/04/12
「かわうそだーいすっキー」 (We Otter be Friends)
「おふろでナイト」 (Sir George and the Dragon)
2014/04/19
「にょろにょろむすこ」 (Hundley Jr.)
「風にのって」 (Curious George Gets Winded)
2014/04/26
「ワンがワンツー」 (Where’s The Firedog?)
「ごろごろぺっ」 (Toot Toot Tootsie Goodbye)
2014/05/03
「ハチこちさがして」 (Honey of a Monkey)
「この子だれの子?」 (Curious George’s Egg Hunt)
2014/05/10
「カジカジカジ」 (George and Allie’s Lawn Service)
「ガラクタレース」 (Curious George’s Scavenger Hunt)

 

Wikipedia と Eテレ より

なお、2014年 5月17日以降は最初に戻るようですね。 本国英語版でいうところの Season 2 になるのかな。

Eテレ等で放送の 「おさるのジョージ」 シリーズは二ヶ国語に対応しているので、録画して音声切り替えで英語にしてみたりすることで英語の勉強になります。 子供向けの番組で、登場キャラクターもしっかりとしたしゃべり方をしてくれるのでリスニング向きだと思いますよ。 イタリア料理店のピスゲッティさんは思いっきりイタリア訛りの英語なんですけどね (笑)、それもリアルな感じなんだと思います。

英語の勉強の観点からタイトルを見てみると、「We Otter be Friends」ってタイトルは
「ought to (oughtha)」「Otter(カワウソ)」 が掛かった言葉遊びになってますね。
「友だちになるべき」「カワウソと友達になる」が掛かっていて、ダジャレで英語の勉強にもなりますね。

番組情報としては、英語版ですが、Wikipedia ではシーズン9までの放送タイトルなどが書かれています。

関連リンク
お正月に 「わくわくアドベンチャー」 が放送決定!!!
「おばけ伝説のなぞ」再放送について NHKさんに問い合わせてみた
2014年 10月25日の 「おさるのジョージ」 は スペシャル番組 「おばけ伝説のなぞ」
おさるのジョージ クリスマススペシャルが日本語DVD化!
おさるのジョージ DVD-BOX と オリジナル・タイトル 2014
おさるのジョージ 第6シーズン タイトルリスト
Eテレ 『おさるのジョージ』 ホームページ
NHK アニメワールド おさるのジョージ




-おさるのジョージ
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

6月19日(日曜日)に 「おさるのジョージ わくわくアドベンチャー」 が放送されました。

 6月19日(日曜日) Eテレ 午後4:00~午後4:57 に 「おさるのジョージ わくわくアドベンチャー」 が(再)放送 されました。 これは去年のお正月にスペシャルとして放送されたことがありますね …

no image

おさるのジョージ、テーマソング

 Eテレで放送中の「おさるのジョージ」のホームページに、この番組のテーマソングが載っています。  翻訳してみるのも英語の勉強になるかと、訳してみました。 君はその先にぶら下がってるものが何か分からない …

お正月に 「わくわくアドベンチャー」 が放送決定!!!

2015年6月11日追記:「わくわくアドベンチャー」 単体の DVD BOOK が発売されます。 このことについての書き込みもしてみました。 Eテレで2015年 1月3日午前8時25分から  『おさる …

no image

おさるのジョージ 近況 (2016.03)

追記2:2019年 9月 7日から『おさるのジョージ シーズン 11』が開始 されるようです。  最近あまり「おさるのジョージ」の新しい話題がないですね。 (と思ったら、4月9日から新作が放送開始しま …

10月15日にディズニーチャンネルで「おばけ伝説のなぞ」が放送されるようです。(2016)

 10月になり、今年も「ハロウィン」のシーズンになりましたね。 街中でもいろいろハロウィン関連の飾り付けがあったりして、日本でも一定の存在として定着したように思います。  このブログでは「おさるのジョ …